Winner of this year's Women's Prize and set in the Sri Lankan civil war, it has been described as 'a masterpiece of historical fiction', 'stunningly great' and 'an achingly moving portrait of individual and societal grief'. What will we think?